*** yumi love sangwoo *** NEW YEAR メッセ
2017年10月 / 09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 F*yumiのブログを応援
Edit |  --:-- |  スポンサー広告   このページの上へ

2009'01.16 (Fri)

NEW YEAR メッセ

公式に NEW YEAR メッセ♪

【More・・・】







새해 복 않이 받으세요
新年明けましておめでとう

싼패스 회원 여러분늘 가정에
サンフェス 会員の皆さん 家庭に

행복과 건강한 새해가 되길 바라겠습니다
幸せと元気な 新年になるように 望みま



sa-chinさんが訳してくれた~~(^0^)//

sa-chin、こまうぉ。

貼らせてもらうっぺ (^▽^)




-------------



いつものサンウのコメではない、フラッシュでのメッセです~

サンフェスのTOP画面の一番上、 【New Year メッセージ】 をポチしてね。



スルスルのKの画像だね♪^^

ハングル、なんて書いてあるのかなあ。(^^;)

分かる方、是非教えてジュセヨ。


直筆メッセもほしいところだ。(^^;)

サンウ、今日も元気で撮影かな?



20090116-9.jpg





*************

 F*yumiのブログを応援
Edit |  13:17 |  未分類  |  TB(0)  |  CM(10)   このページの上へ

Comment

●メッセージみてきました

何が書いてあるのか分からないけど、なんか嬉しいなぁ
車の中のせつない顔に、ズッキンドキン

yumiさん年賀状ありがとうございました。
さっそくカレンダーの前に飾りました。
yumiさんのあまりの若さにガビーン
さっそく主人に見せました。そうしたら、パパが言うには
「こんな若い人のブログに、おまえなんかがスケベな書き込み?なんかして
良いと思ってるのか?」し・失礼な(笑)
そこで私が「私もうyumiさんとチングのつもりだもん」
そしたらパパが一言「チン〇?」
食べてたお汁粉のお餅、のどに詰めそうになりました。
夫婦ってやっぱり似てるのね。

その後DVD見ててyumiさんとシフォンさん発見
ついついメールさぼっちゃってるけどシフォンさんも元気かなぁ
嬉しくてDVD止めてお婆ちゃんに報告しちゃった。
さっちゃん | 2009年01月16日(金) 22:11 | URL | コメント編集

●訳してみましたよぉ~♡♥(。´▽`。)♥♡

새해 복 않이 받으세요
新年明けましておめでとう

싼패스 회원 여러분늘 가정에
サンフェス 会員の皆さん 家庭に

행복과 건강한 새해가 되길 바라겠습니다
幸せと元気な 新年になるように 望みます

ちょっと調べて見ましたよ( *´艸`)クスッ♪
だいたいあってると思います!



sa-chin | 2009年01月16日(金) 23:18 | URL | コメント編集

●さわやかメッセージが

]yumiちゃん メッセージのサンウ可愛かったね

sa-chinの直訳もコマウォーv-290

しかし、さっちゃん夫婦の会話
笑いましたv-411
確かにハングルで言ったら チング?? 何だ!!それは!! と、なるよね

モッコリも日本語では、、、、、変だしね

旦那にゴールドモッコリ欲しいんだけど
って 言ったら 間違いなく誤解するよね

さっちゃん ためしに言ってみて、、、、わが家は冗談が通用しない旦那だから無理

yumiちゃんも おねだりしてみて、、、、
yumiちゃんちは 若いから そのまま襲われるキケンもあるかな??

報告まってますv-422
ミータ | 2009年01月17日(土) 09:38 | URL | コメント編集

●管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
 | 2009年01月18日(日) 02:52 |  | コメント編集

●出遅れましたが~

yumiちゃん こんちゃ^^
あれ~こんばんは~かな・・・

ようやくメッセージ見てきましたよ~
新年のメッセは始めて??なんか嬉しいね!!
見たことないサンタン~スルスルのかなぁ~
悲しげなサンタンにドッキンですわ~~v-10

sa-chin~直訳コマウォヨ~
ところどころ、分からなかったから、ありがたいです~~v-421

それから、yumiちゃん!!年賀状ありがとう!!!!!
お礼が遅くなっちゃって、ミアネヨ~ミアネヨ~~v-436
年賀状に気づいたのが、なななななんと~~~今日ですたい!!
何でかっていうと~~旦那の郵便物に混じってて~怒!!
「なんかお母さん(旦那がそう呼ぶの)に来てるぞ~」って・・・・
よく見ると~「え~~~~~いつ来たのよ~~~~怒怒怒怒怒」
「知らないよ~~」とお気楽・・・ガクッ
消印が13日だったから、もっと早く着いてたよね~~ごめんね・・・
あの、サンタン大大大大大好き~~~v-10コマウォヨ~
早速!!カレンダーの横に飾ったじょv-238
ホントに~~ありがとごじゃいま~す←サンタンになっちゃた・・笑

さっちゃんの旦那様との会話~私も受けた~~笑
チングが聞き間違えたら~チン〇になっちゃう・・・笑
ミータさんの、ゴールドモッコリもヤバイね・・・笑
あ~~~失礼。。。
久々に来たと思ったら、引っ張るとこは~そこかいv-12

yumiちゃ~ん もう2週間切ったぞ~~~~バクバクかなぁ~
準備は順調ですか~?
一番は心の準備だね・・・
kezuko | 2009年01月18日(日) 18:02 | URL | コメント編集

●さっちゃん>

あはは~~(^▽^)
旦那様、やっぱ!オモロ~~だね~~~(^^)♪
さっちゃんに負けず劣らず~~~オスケベナムジャ?? (^^)
さっちゃん夫婦っていいね♪^^家庭に笑いが絶えないでしょ~^^

これでさっちゃんにも・・・いや、さっちゃん家族全員に!yumiも面が割れたわね~
なんかはじゅかしいなあ~(^^;)

あ~早くさっちゃんにあいたい。^^
F*yumi | 2009年01月20日(火) 11:04 | URL | コメント編集

●sa-chin さん>

こまうぉ~コマウォ~~~
カムサハムニダ~~~(^▽^)
勝手にエントリーに貼り付けさせてもらったよ~~(^▽^)//

ハングル、先生レベル! ですか~?^^

sa-chin といい、シフォン姐さんといい・・・
ハングルに強いチングがいて、yumiは心強いデス(^▽^)//
F*yumi | 2009年01月20日(火) 11:09 | URL | コメント編集

●ミータさん>

メッセ、うれしかったね♪
家に届くと、なお うれしいけどね。

ほんと、さっちゃん夫婦の会話、面白すぎるよね~(^0^)//

ミータさんのも面白い!
ゴールドモッコリ!(笑) ハングル分からない人は絶対に勘違いするよ~(笑)
是非、さっちゃんのダンナ様に・・試してほしい! (笑)

パパのゴールドモッコリは・・・冬眠中。(爆)
F*yumi | 2009年01月20日(火) 11:17 | URL | コメント編集

●秘密コメさん>

年賀状、届いてよかったデス♪^^
顔つきだから~はじゅかしいんだけどね(T▽T)
名刺に使ってる顔サジンと同じなんだ~(^^;)

長さはね~、ちょうど今【チクビ】くらい。(笑)
F*yumi | 2009年01月20日(火) 11:22 | URL | コメント編集

●kezukoさん>

サンウのメッセ、うれしいよね~
スルスルの一編だよね~きっと♪

年賀状、写真付きだから・・・ダンナ様にyumiの顔知られちゃったわね(^^;)
あ、もう知ってるか? (笑)

あら~~皆さんに飾ってもらってうれしいわ♪
みんなの家で輝いているのね~~NUDEサンウが。^^

・・・yumi、何にも用意してないんですけど。(爆)
美容院も~洋服も~スーツケースも~~(焦)
スーツケースはあのピンクのじゃ~何も入らないよね~(T▽T)
洋服買いに行くときはパパに付き合ってもらうんだ~
センス悪かったら、パパのせいにしてください(笑)
F*yumi | 2009年01月20日(火) 11:31 | URL | コメント編集

コメントを投稿する


管理者だけに表示

このページの上へ

Trackback

この記事のトラックバックURL

この記事へのトラックバック

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。